El amor ve más allá del color, más allá de las razas. Boda en Londres (Love sees beyond color, sees beyond races. Wedding in London)

El amor ve más allá del color, más allá de las razas. Boda en Londres (Love sees beyond color, sees beyond races. Wedding in London)

 

 

“El amor ve más allá del color, mira más allá de las razas”

Esta frase, que Tony pronunció en su discurso, puede resumir perfectamente la boda que el pasado verano documentamos en Londres.

Nos encanta conocer todo tipo de culturas, ceremonias y tradiciones, y en este caso se juntaron dos, para nosotros, poco habituales, la china y la zimbabuense.

Rui y Tony consiguieron una armonía perfecta entre ambas, y pasamos un día de lo más ameno junto a sus amigos y familiares, llegados desde sus ciudades natales, y otros puntos del planeta. Ellos llevan muchos años residiendo en Londres, y eligieron Hyde Park para celebrar su enlace. Nos encantó la ceremonia religiosa, donde Tony no paró de bailar junto a sus amigos, y en la que su familia aportó mucho colorido con alfombras típicas de Zimbabwe, hubo hasta una banda de música que llenó el enlace de ritmo. Y por la noche llegó el momento de la ceremonia del té, en la que se unieron ambas familias.

Sin duda, una experiencia preciosa, que recordaremos siempre con mucho cariño.

“Love sees beyond color, sees beyond races”

This statement, made by Tony in his speech, can perfectly summarize the wedding we documented last summer in London.

We love to discover all kinds of customs, ceremonies and traditions. In this occasion, two cultures met and joined together in an uncommon union: Chinese and Zimbabwean.

Rui and Tony achieve a perfect harmony amongst them, and we had a very enjoyable time with their relatives and friends, who had arrived from their homeland and other parts of the world. This couple have been living in London for many years and they chose Hyde Park to celebrate their bond. We loved the religious ceremony. Tony and his friends did not stop dancing and his family provided a colorful atmosphere with typical carpets brought from Zimbabwe. The music band also gave the event a lot of rhythm and when the night came, it was time for the tea ceremony, in which both families came together.

Without any doubt, a beautiful experience that we´ll always remember with heaps of love.

Fotografía: Raquel Cavero y Nacho González

Videografía: reflejos|digitales (dale al play para ver el tráiler de esta boda)

No Comments

Post A Comment